Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

няртала кыан реж

  • 1 реж

    (-й-)
    I
    режь, режа;

    трегубеч реж — режа ботальной сети;

    режъя — (прил.) кулӧм — ставная сеть с редкой второй стенкой; реж кыны — вязать режу

     II
    1) игла (деревянная, реже костяная) для вязания сетей
    2) челнок с накрученной или укреплённой внутри нитью;

    няртала кыан реж — челнок для вязания аркана;

    реж вылӧ сунис каттьыны — намотать нитки на челнок; режйыс синъясас эз веськав, киясыс сырмыны кутісны да — челнок не попадал в ячеи сети, так как руки его затряслись

     III
    диал. разводка ( пилы);
    см. развод в 1 знач. IV
    диал. обрыв;
    см. тж. кыр в 1 знач.

    Коми-русский словарь > реж

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»